Home› Blog› Iqama ›What Happens to the Family Iqama After the Sponsor Dies?
ksalabour.com — Updated 2026 | محدَّث 2026

What Happens to the Family Iqama After the Sponsor Dies?

ماذا يحدث لإقامة الأسرة عند وفاة الكفيل؟
✍️ KSA Labour Team 📅 July 31, 2026 ⏱ 8 min read ❓ 10 FAQs

What happens to the family iqama after the sponsor dies: legalizing residence, transferring sponsorship, the employer role and the end-of-service dues for the heirs. إقامة الأسرة عند وفاة الكفيل: الإجراءات وحقوق الورثة.

K
By KSA Labour Team
Updated: Jul 2026

Quick Answer إجابة سريعة

Quick Answer / إجابة سريعة

Q: What happens to the family iqama when the sponsor dies in Saudi Arabia?

When the sponsor dies, the family iqama records stay open but the residence must be legalized promptly. Obtain the death certificate, notify the employer to close the work record, then transfer the sponsorship to an eligible new sponsor or finalize the exit before overstay fines start at SAR 200 per month. In some cases the transfer proceeds without the normal consent because of the death. End-of-service dues are paid to the legal heirs.

س: ماذا يحدث لإقامة الأسرة عند وفاة الكفيل في السعودية؟
عند وفاة الكفيل تبقى سجلات إقامة الأسرة مفتوحة، لكن يجب ترتيب الوضع فوراً. استخرج شهادة الوفاة وأبلغ جهة العمل لقفل سجل العمل، ثم انقل الكفالة إلى كفيل جديد مؤهل أو أنهِ الإقامة قبل بدء غرامات التجاوز التي تبدأ من 200 ريال شهرياً. وفي بعض الحالات يتم النقل دون الموافقة المعتادة بسبب الوفاة. وتُصرف مستحقات نهاية الخدمة إلى الورثة الشرعيين.

What Happens ماذا يحدث عند الوفاة

When the sponsor dies (وفاة الكفيل), the family iqama records remain open but the residence situation must be legalized. The family should contact the employer, the Passports authority and the HRSD channels promptly to avoid overstay fines and blocked services. The key point is that the family does not automatically lose the right to stay, but the status must be moved to a new sponsor or finalized before the current iqama or exit validity expires.

عند وفاة الكفيل يجب على الأسرة ترتيب وضع الإقامة لدى الجهات المعنية قبل انتهاء المدة، والانتقال إلى كفيل جديد أو إنهاء الإقامة، حتى لا تتراكم غرامات تجاوز المدة وتتوقف الخدمات.

Options for the Family خيارات الأسرة

  • Transfer the sponsorship to another eligible household member | نقل الكفالة إلى فرد مؤهل آخر من الأسرة
  • Transfer to the deceased sponsor's employer, if the employer agrees | النقل إلى جهة عمل المتوفى إذا وافقت
  • Take up work and hold an independent sponsorship | الالتحاق بعمل والحصول على كفالة خاصة
  • Finalize the residence and return home | إنهاء الإقامة والمغادرة

Transferring the Sponsorship نقل الكفالة

The death of the sponsor is one of the situations where the normal consent requirement is relaxed, because the deceased cannot approve the request. The family uses the sponsorship transfer service with the death certificate as proof. Two common scenarios:

  • Transfer to the employer or to an eligible family member who holds a valid iqama | النقل إلى جهة العمل أو إلى فرد مؤهل يحمل إقامة سارية
  • If the heirs take over the sponsor's business, the sponsorship can continue under the company the heirs now manage, and the approval is tied to the continuation of the business | إذا تولى الورثة النشاط التجاري فتُكمل الكفالة تحت المنشأة التي يديرونها، ويرتبط الاعتماد باستمرار النشاط

For the general transfer rules and fees, see the Kafala Transfer Guide 2026.

End-of-Service for the Heirs مستحقات الورثة

The deceased worker's end-of-service benefits (مكافأة نهاية الخدمة) are paid to the legal heirs. The employer closes the work record and pays the dues after the formalities. GOSI entitlements, when applicable, are also settled for the heirs — see EOSB Calculation & Terms and Resident Rights on Termination.

💡 The family insurance and the dependent levy continue to apply while the family residence records remain open. Keep the levy, SAR 400 per month per dependent, settled until the records are transferred or finalized.💡 يستمر التأمين العائلي ورسوم المرافقين ما دامت سجلات إقامة الأسرة مفتوحة. أبْقِ رسوم المرافقين البالغة 400 ريال شهرياً عن كل مرافق مسددة حتى يتم النقل أو الإنهاء.

Documents المستندات

  • Death certificate issued by the hospital or civil affairs office | شهادة الوفاة الصادرة من المستشفى أو الأحوال المدنية
  • Family passports and iqama records | جوازات وإقامات أفراد الأسرة
  • Sponsor employment documents | مستندات عمل الكفيل
  • Heirs documents and certificates proving entitlement | مستندات وشهادات الورثة المثبتة للاستحقاق
  • New sponsor's iqama and job details, if transferring | بيانات إقامة وعمل الكفيل الجديد في حال النقل

Steps to Take الخطوات

  1. Register the death and obtain the certificate | ثبّت الوفاة واستخرج الشهادة
  2. Notify the employer to close the work record | أخطر جهة العمل لقفل سجل العمل
  3. Legalize the family residence with the Passports | رتب إقامة الأسرة لدى الجوازات
  4. Transfer the sponsorship or finalize the exit | انقل الكفالة أو أنهِ الإقامة
  5. Collect the end-of-service and insurance dues | استلم مستحقات الخدمة والتأمينات

You can start the employment-related steps on Qiwa and follow up through the official channels for the residency side.

Frequently Asked Questions / الأسئلة الشائعة

Common questions about Iqama

What happens to the family iqama when the sponsor dies? ماذا يحدث لإقامة الأسرة عند وفاة الكفيل؟ +
When the sponsor dies, the family iqama records remain open but the residence situation must be legalized with the authorities. The family should obtain the death certificate, notify the employer so that the work record is closed, and then choose one of the legal options: transferring the sponsorship to an eligible new sponsor such as an employer or another family member, or finalizing the residence and leaving the country. Acting promptly is essential, because every day after the iqama expiry without a valid status adds to the overstay fines and blocks services.
عند وفاة الكفيل تبقى سجلات إقامة الأسرة مفتوحة، لكن يجب ترتيب الوضع مع الجهات. على الأسرة استخراج شهادة الوفاة وإبلاغ جهة العمل لقفل سجل العمل، ثم اختيار أحد الخيارات النظامية: نقل الكفالة إلى كفيل جديد مؤهل مثل جهة العمل أو فرد آخر من الأسرة، أو إنهاء الإقامة والمغادرة. التحرك السريع ضروري، لأن كل يوم يمر بعد انتهاء الإقامة دون وضع نظامي يضيف إلى غرامات التجاوز ويوقف الخدمات، لذا ابدأ الترتيبات فور استخراج الشهادة ولا تؤجلها.
Can the family keep living in Saudi Arabia? هل يمكن للأسرة البقاء في السعودية؟ +
In many cases the family can remain in Saudi Arabia by transferring the sponsorship to a new sponsor within the legal period instead of leaving. The most common path is transferring the family members to the employer of the deceased worker, provided the employer agrees, or to another eligible household member who holds a valid iqama. A widow may also take up employment and hold her own sponsorship. The status must be legalized before the current iqama or exit validity expires, otherwise overstay fines and travel bans start to apply.
يمكن للأسرة في كثير من الحالات البقاء في السعودية عبر نقل الكفالة إلى كفيل جديد خلال المدة النظامية بدلاً من المغادرة. المسار الأكثر شيوعاً هو نقل أفراد الأسرة إلى جهة عمل المتوفى إذا وافقت، أو إلى فرد آخر مؤهل من الأسرة يحمل إقامة سارية. كما يمكن للأرملة أن تلتحق بعمل وتحصل على كفالة خاصة بها. يجب ترتيب الوضع قبل انتهاء صلاحية الإقامة الحالية أو تأشيرة الخروج، وإلا بدأت غرامات التجاوز وحظر السفر بالانطباق.
Who receives the end-of-service benefits? من يستلم مكافأة نهاية الخدمة؟ +
The end-of-service benefits of the deceased worker are paid to the legal heirs under the applicable rules. After the death is registered, the employer closes the work record and calculates the end-of-service benefit according to the labour law and the worker's years of service, then pays the dues to the heirs. Any GOSI social insurance entitlements are also settled in favour of the heirs where applicable. The family should keep the death certificate, the heirs' documents and the employment records, because these are the main documents used to release the amounts.
تُصرف مكافأة نهاية الخدمة للعامل المتوفى إلى الورثة الشرعيين وفق الضوابط المقررة. بعد توثيق الوفاة، تقفل جهة العمل سجل العمل وتحسب مكافأة نهاية الخدمة وفق نظام العمل وسنوات الخدمة، ثم تصرف المبلغ للورثة. كما تُسوى أي مستحقات للمؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية لصالح الورثة حيثما تنطبق. على الأسرة الاحتفاظ بشهادة الوفاة ومستندات الورثة وسجلات العمل، لأنها المستندات الأساسية لصرف المستحقات.
What documents do the family need? ما المستندات التي تحتاجها الأسرة؟ +
The family needs the official death certificate issued by the hospital or the civil affairs office, the passports and iqama records of all family members, the employment documents of the deceased sponsor, and the legal documents of the heirs that prove their entitlement. If the sponsorship is to be transferred, the new sponsor's iqama and job details are also required. If the family has dependents, their birth certificates and marriage certificate are needed to prove the family relationship. Having the full set ready speeds up every step of the process.
تحتاج الأسرة إلى شهادة الوفاة الرسمية الصادرة من المستشفى أو الأحوال المدنية، وجوازات وإقامات جميع أفراد الأسرة، ومستندات عمل الكفيل المتوفى، والمستندات النظامية للورثة التي تثبت استحقاقهم. وفي حال نقل الكفالة تُطلب أيضاً بيانات إقامة وعمل الكفيل الجديد. وإذا كان لدى الأسرة مرافقون فتُطلب شهادات ميلادهم وصك الزواج لإثبات العلاقة الأسرية. تجهيز المستندات كاملة يسرّع كل خطوة من خطوات الإجراء.
How long do the family have to legalize the status? كم المهلة المتاحة للأسرة لترتيب الوضع؟ +
The family should act as soon as possible after the death and should not wait for the current iqama to expire. The residence must be legalized before the iqama or exit validity runs out, because an expired dependent residence generates overstay fines calculated per day and blocks services such as travel and renewal. In practice, families aim to complete the transfer or the exit procedures within the remaining validity of the records. If the employer delays, the family can follow up through the official channels and file a labour complaint when needed.
يجب على الأسرة التحرك بأسرع وقت ممكن بعد الوفاة وعدم انتظار انتهاء الإقامة الحالية. يجب ترتيب الوضع قبل انتهاء صلاحية الإقامة أو تأشيرة الخروج، لأن انتهاء إقامة المرافق يترتب عليه غرامات تجاوز تُحسب يومياً ويوقف خدمات مثل السفر والتجديد. في الواقع تسعى الأسر إلى إتمام النقل أو المغادرة ضمن المدة المتبقية من السجلات. وإذا تأخرت جهة العمل يمكن للأسرة المتابعة عبر القنوات الرسمية وتقديم شكوى عمالية عند الحاجة.
Can the employer sponsor the family? هل يمكن لجهة العمل كفالة الأسرة؟ +
Depending on the case, the family may transfer the sponsorship to the employer of the deceased worker if the employer accepts, or to another eligible household member who holds a valid iqama. A widow can also take up work and obtain her own sponsorship, which gives the family an independent residence. The transfer option depends on the employment situation, the validity of the records and the approval of the receiving sponsor. The Passports authority handles the family residency side while Qiwa and HRSD channels cover the employment side of the process.
حسب الحالة، قد تنتقل الأسرة إلى كفالة جهة عمل المتوفى إذا وافقت، أو إلى فرد آخر مؤهل من الأسرة يحمل إقامة سارية. كما يمكن للأرملة الالتحاق بعمل والحصول على كفالة خاصة بها، ما يمنح الأسرة إقامة مستقلة. يعتمد خيار النقل على الوضع الوظيفي وصلاحية السجلات وموافقة الكفيل المستقبل. تتولى الجوازات الجانب المتعلق بإقامة الأسرة، بينما تغطي قوى ومنصات وزارة الموارد البشرية الجانب الوظيفي من الإجراء.
What about the dependents' insurance and levy? ماذا عن التأمين ورسوم المرافقين؟ +
The family health insurance and the dependent levy continue to apply while the family residence records remain open. This means the family must keep the health insurance policy valid and settle the dependent levy, which is SAR 400 per month per dependent, until the records are transferred or finalized. Any unpaid levy accumulates and must be cleared before a transfer, renewal or final exit can be completed. The family should confirm the outstanding amounts with the employer or the relevant authority when they start the procedures, so there are no surprises at the end.
يستمر التأمين الصحي العائلي ورسوم المرافقين ما دامت سجلات إقامة الأسرة مفتوحة. هذا يعني أن الأسرة يجب أن تُبقي وثيقة التأمين سارية وتُسدد رسوم المرافقين البالغة 400 ريال شهرياً عن كل مرافق حتى يتم النقل أو الإنهاء. أي رسوم غير مسددة تتراكم ويجب تسويتها قبل إتمام النقل أو التجديد أو الخروج النهائي. يجب على الأسرة التأكد من المبالغ المستحقة مع جهة العمل أو الجهة المختصة عند بدء الإجراءات لتفادي أي مفاجآت في النهاية.
Where do I start the procedures? من أين أبدأ الإجراءات؟ +
Start by notifying the employer so that the work record of the deceased sponsor is closed and the end-of-service calculation begins. Then contact the Passports authority, either through a branch or through Absher, to legalize the family residence and start the transfer or exit procedures. Use the Qiwa portal for the employment side, including any transfer of the family to a new sponsor, and the HRSD channels for labour-related questions. Keep the death certificate and all family documents ready, and ask the employer about the required forms before visiting the authorities.
ابدأ بإبلاغ جهة العمل حتى يُقفل سجل عمل المتوفى وتبدأ حسابات مكافأة نهاية الخدمة. ثم تواصل مع الجوازات، إما عبر الفرع أو عبر أبشر، لترتيب إقامة الأسرة وبدء إجراءات النقل أو المغادرة. استخدم منصة قوى للجانب الوظيفي بما في ذلك نقل الأسرة إلى كفيل جديد، وقنوات وزارة الموارد البشرية للاستفسارات العمالية. احتفظ بشهادة الوفاة وجميع مستندات الأسرة جاهزة، واسأل جهة العمل عن النماذج المطلوبة قبل مراجعة الجهات.
Can the family transfer the sponsorship without consent after the sponsor's death? هل يمكن نقل الكفالة دون موافقة بعد وفاة الكفيل؟ +
Yes, the death of the sponsor is one of the cases where the normal consent requirement is relaxed. When the sponsor dies, the family can apply to transfer the sponsorship to a new eligible sponsor even though the deceased cannot approve the request, using the transfer service with the death certificate as proof. The receiving sponsor must accept the transfer and meet the eligibility conditions. The exact procedure can vary, so the family should confirm the current rules with the Passports authority or through Absher and prepare the death certificate and the new sponsor's documents.
نعم، وفاة الكفيل من الحالات التي يُخفف فيها شرط الموافقة المعتاد. عند وفاة الكفيل يمكن للأسرة التقدم لنقل الكفالة إلى كفيل جديد مؤهل رغم أن المتوفى لا يستطيع اعتماد الطلب، عبر خدمة النقل مع تقديم شهادة الوفاة كإثبات. يجب أن يقبل الكفيل المستقبل النقل وأن يستوفي شروط الأهلية. قد يختلف الإجراء الدقيق، لذا ينبغي للأسرة التأكد من القواعد الحالية لدى الجوازات أو عبر أبشر، وتجهيز شهادة الوفاة ومستندات الكفيل الجديد.
What happens if the sponsor's business is taken over by the heirs? ماذا يحدث إذا تولى الورثة نشاط الكفيل التجاري؟ +
If the heirs take over the deceased sponsor's business, the transfer of the family sponsorship is handled differently. In this situation the sponsorship can continue under the company that the heirs now manage, and the approval is tied to the continuation of the business rather than to the deceased person. The family should update the business ownership records first and then proceed with the sponsorship transfer through the official channels. Because the heirs' takeover must be documented, keep the commercial registration, the inheritance documents and the death certificate ready before applying.
إذا تولى الورثة إدارة نشاط الكفيل المتوفى فتُعالج مسألة نقل كفالة الأسرة بشكل مختلف. في هذه الحالة يمكن أن تستمر الكفالة تحت المنشأة التي يديرها الورثة الآن، ويرتبط الاعتماد باستمرار النشاط التجاري وليس بالشخص المتوفى. يجب على الأسرة تحديث سجلات ملكية النشاط أولاً ثم المضي في نقل الكفالة عبر القنوات الرسمية. ولأن تولي الورثة يجب توثيقه، فاحتفظ بالسجل التجاري ومستندات الإرث وشهادة الوفاة جاهزة قبل التقديم.
🏅
Expert Reviewed
Reviewed by KSAlabour Team
Last reviewed: August 5, 2026

📚 Sources & References  /  المصادر والمراجع

1
Ministry of Human Resources and Social Development (HRSD) وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
2
Ministry of Interior — General Directorate of Passports وزارة الداخلية — المديرية العامة للجوازات
3
General Organization for Social Insurance (GOSI) المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية
4
Qiwa — Labour Workforce Platform قوى — منصة القوى العاملة