Quick Answer إجابة سريعة
Q: Can I transfer my wife's kafala to my name in Saudi Arabia?
Yes. A husband can transfer his wife's kafala to his name if he holds a valid iqama, earns at least SAR 5,000 per month and meets the family sponsorship rules. The transfer fee is SAR 2,000. The steps run on Qiwa, and after approval the wife's iqama is re-issued under the new sponsor. Transfers from an employer usually need consent or contract completion, while transfers from a family sponsor such as the father follow the same service.
نعم. يمكن للزوج نقل كفالة زوجته إلى اسمه إذا كانت إقامته سارية وراتبه الشهري لا يقل عن 5,000 ريال واستوفى شروط استقدام الأسرة. رسوم النقل 2,000 ريال. تتم الخطوات عبر منصة قوى، وبعد الاعتماد تُعاد إصدار إقامة الزوجة تحت الكفيل الجديد. النقل من جهة عمل يتطلب عادة موافقتها أو انتهاء العقد، أما النقل من كفيل عائلي مثل الأب فيتم عبر الخدمة نفسها.
Common Transfer Cases الحالات الشائعة
Transferring the wife's kafala (نقل كفالة الزوجة) changes the sponsor of her residence. The most common cases are:
نقل كفالة الزوجة يعيد تعيين الكفيل على سجل إقامتها، ومن أكثر الحالات شيوعاً النقل من الأب ومن جهة العمل إلى الزوج.
- From the father's kafala to the husband | من كفالة الأب إلى الزوج
- From a previous employer to the husband | من جهة عمل سابقة إلى الزوج
- From an employer to the family sponsorship | من جهة عمل إلى الكفالة العائلية
Conditions الشروط
- Husband holds a valid iqama | إقامة سارية للزوج
- Salary and profession meet family sponsorship rules — in general a monthly salary of at least SAR 5,000 | راتب ومهنة يستوفيان شروط استقدام الأسرة — عموماً راتب شهري لا يقل عن 5,000 ريال
- Current sponsor approval or contract completion | موافقة الكفيل الحالي أو انتهاء العقد
- No unresolved fines on the wife's record | لا غرامات معلقة على سجل الزوجة
- The wife must not hold a separate work contract if she is to become a dependent | ألا يكون للزوجة عقد عمل مستقل إذا انتقلت بصفة مرافقة
Transfer Fee الرسوم
The standard sponsorship transfer fee is SAR 2,000. This is the same fee used for general kafala transfers, and it applies once the transfer request is approved. After the transfer, the wife becomes a dependent, so the iqama card cost of SAR 650 per year and the dependent levy of SAR 400 per month apply to her record.
ℹ️ The SAR 2,000 transfer fee is set by the authorities. Confirm the current amount on the official platform before paying, since fees can be updated.ℹ️ رسوم النقل البالغة 2,000 ريال تحددها الجهات. تأكد من المبلغ الحالي على المنصة الرسمية قبل الدفع، إذ قد تُحدَّث الرسوم.
Steps on Qiwa خطوات قوى
- Log in to Qiwa (workforce portal) | سجّل الدخول إلى منصة قوى
- Open Sponsorship Transfer | افتح خدمة نقل الخدمات
- Select the wife's record and the new sponsor | حدد سجل الزوجة والكفيل الجديد
- Confirm the current sponsor's consent and submit | أكد موافقة الكفيل الحالي وقدّم الطلب
- Pay the fee and wait for approval | ادفع الرسوم وانتظر الاعتماد
Once approved, the residence data synchronizes with Muqeem and the wife's iqama is re-issued under the new sponsor.
Documents Needed المستندات المطلوبة
- Wife's iqama and passport | إقامة الزوجة وجوازها
- Husband's valid iqama | إقامة الزوج السارية
- Family record or marriage certificate proving the relationship | سجل العائلة أو صك الزواج المثبت للعلاقة
- Current sponsor's consent — father or former employer | موافقة الكفيل الحالي — الأب أو جهة العمل
- Completed contract or employer approval for work transfers | إثبات انتهاء العقد أو موافقة جهة العمل للنقل
Have these ready before opening the application on Qiwa, because missing files are the most common reason a transfer is rejected or delayed.
After the Transfer بعد النقل
- Reprint the wife's iqama under the new sponsor | أعد طباعة إقامة الزوجة تحت الكفيل الجديد
- Update the dependent levy records — see Dependent Levy 2026 | حدّث سجلات رسوم المرافقين
- Check the new insurance requirements — see Health Insurance & Iqama Renewal | راجع اشتراطات التأمين الصحي
- Keep the family residence valid — see Renew Iqama for Wife & Children | أبْقِ إقامة الأسرة سارية
Related Tools & Guides أدوات وأدلة ذات صلة
- Kafala Transfer Guide 2026 — general transfer rules | دليل نقل الكفالة
- Bring Family to Saudi Arabia — eligibility | استقدام الأسرة
- Children Iqama Rules — dependent status | إقامة الأبناء
- Dependent Levy 2026 — family costs | رسوم المرافقين
- Iqama Requirements — eligibility | شروط الإقامة