The gap between gold plated and solid gold (المطلي مقابل الصافي) is a question of metal content — and it shows in the price. In Saudi souks, solid gold is sold by the gram; plated items are fashion pieces.
الفرق بين الذهب المطلي والذهب الصافي هو فرق في كمية المعدن — وينعكس في السعر. في أسواق الذهب يُباع الصافي بالجرام، بينما المطلي قطع أزياء.
Plated vs Filled vs Solid — مطلي ومملوء وصافي
| Type / النوع | Gold layer / طبقة الذهب | Resale value / قيمة إعادة البيع |
|---|---|---|
| Gold plated / مطلي | Thin, microns / رقيقة جداً | None / لا شيء |
| Gold filled / مملوء | Thick bonded / سميكة ملحومة | Small / قليلة |
| Solid gold / صافي | All karat gold / ذهب كامل | Market per gram / سعر السوق للجرام |
Layer Thickness in Microns — سماكة الطبقة بالميكرون
The numbers explain the value gap. Gold plated carries 0.5–2.5 microns of karat gold over brass, steel or silver; vermeil is at least 2.5 microns of 14K or better over sterling silver; gold filled is bonded and typically 1/20 (5%) of total weight — far thicker but still not solid. Solid gold is karat metal all the way through, so its resale value tracks the per-gram price. A plated layer 2 microns thick on a 5 g piece adds less than 0.2 g of gold — effectively zero bullion value.
الأرقام تفسر فجوة القيمة. المطلي يحمل 0.5–2.5 ميكرون من الذهب فوق النحاس أو الفولاذ أو الفضة؛ والفيرميل لا يقل عن 2.5 ميكرون بعيار 14 أو أعلى فوق الفضة الاسترليني؛ والذهب المملوء ملحوم وتكون طبقتُه عادة 1/20 (5%) من الوزن — أسمك كثيراً لكنه ليس صافياً. أما الصافي فذهب عيار كامل السمك، لذا تتبع قيمته سعر الجرام. طبقة 2 ميكرون على قطعة 5 غ تضيف أقل من 0.2 غ ذهب — أي لا قيمة سبيكة تقريباً.
Price by Gram — السعر بالجرام
If a shop prices a "gold" item as one flat amount with no per-gram weight breakdown, treat it as plated or alloyed. Solid gold is always quoted as weight × karat price + making charge + VAT.
إذا سعّر المحل قطعة «ذهبية» بسعر إجمالي دون تفصيل الوزن بالجرام فاعتبره مطلياً أو مخلوطاً. الذهب الصافي دائماً يُسعّر وزناً × سعر العيار + المصنعية + الضريبة.
Example of the gap, Aug 2026: a 10 g 21K chain is roughly SAR 4,270–4,520 before making charges (10–25 SAR/g) and 15% VAT, while a plated look-alike necklace sells for SAR 80–300 flat. Only the solid piece can be sold back, at its metal value minus a 3–10% buy-back spread.
مثال على الفجوة (أغسطس 2026): سلسلة 10 غ عيار 21 نحو 4,270–4,520 ريالاً قبل المصنعية (10–25 ريال/غ) وضريبة 15%، بينما قلادة مطليّة شبه مطابقة تباع بـ80–300 ريال إجمالاً. فقط القطعة الصافية يمكن إعادة بيعها بقيمة المعدن مطروحاً منها هامش بيع 3–10%.
Karat Stamps: Solid vs Plated — دمغات الصافي والمطلي
Solid gold is stamped on the metal itself — 999, 916, 875 or 750 on the core. Plated items are marked GP (gold plated), GF (gold filled) or "1/20 14K GF", and the core underneath carries no karat stamp. Two quick checks: a strong magnet should be the first screen (plated brass and steel stick, solid gold never does), and a scratch on an inconspicuous spot should show the same colour inside as outside. Genuine solid gold in Aug 2026 trades at SAR 488–522/g (24K), SAR 447–457/g (22K) and SAR 427–452/g (21K) — plated pieces are sold per item and hold no gold resale value.
الذهب الصافي يُدمغ على المعدن نفسه — 999 أو 916 أو 875 أو 750 في القلب. أما المطلي فتراه بعلامات GP أو GF أو «1/20 14K GF»، والقلب تحته لا يحمل أي دمغة عيار. فحصان سريعان: المغناطيس القوي أول مرشّح (النحاس والفولاذ المطلي يلتصقان والصافي لا يلتصق أبداً)، وخدش في مكان غير ظاهر يجب أن يُظهر نفس اللون داخلاً وخارجاً. الذهب الصافي الحقيقي في أغسطس 2026 نحو 488–522 ريالاً/غ (24) و447–457 (22) و427–452 (21) — والمطلي يباع بالقطعة ولا قيمة ذهبية له عند البيع.
How to Tell the Difference — كيف تفرّق
- Hallmark: solid gold carries 999/916/875/750 / الدمغة: الصافي يحمل 999/916/875/750
- Magnet: solid gold never sticks / المغناطيس: الصافي لا يلتصق أبداً
- Density: solid gold ~19.3 g/cm³ / الكثافة: ~19.3 غ/سم³
- Invoice: solid gold shows weight and karat / الفاتورة: الصافي يبيّن الوزن والعيار
Related: Purity Tests · Hallmarks