Quick Answer إجابة سريعة
Q: Can I transfer jobs in Saudi Arabia without my employer's consent in 2026?
Yes — under the Labor Reform Initiative (2021, expanded 2025), you can transfer jobs WITHOUT employer consent if: your contract expired without renewal, your employer violated the Labor Law, a false "huroob" report was filed against you, you're on probation, your employer hasn't paid salary for 2+ months, or your contract was not registered on Qiwa. The transfer is done via Qiwa, and your Iqama transfer is linked automatically to the new employer's Qiwa account. If you resign voluntarily before 2 years, you lose your end-of-service gratuity.
نعم — بموجب مبادرة إصلاح العمل (2021، والموسعة 2025)، يمكنك النقل بدون موافقة صاحب العمل إذا: انتهى عقدك بدون تجديد، أو خرق صاحب العمل قانون العمل، أو قدم بلاغ "هروب" كاذب ضدك، أو كنت في فترة التجربة، أو لم يدفع صاحب العمل الراتب لمدة شهرين أو أكثر، أو لم يسجل عقدك على قوى. يتم النقل عبر منصة قوى، ويُربط نقل الإقامة تلقائياً بحساب صاحب العمل الجديد على قوى. إذا استقلت طوعاً قبل السنتين تخسر مكافأة نهاية الخدمة.
Labor Reform Initiative مبادرة إصلاح العمل
The Labor Reform Initiative (LRI), announced in 2021 and expanded through 2025, fundamentally changed job mobility in Saudi Arabia:
مبادرة إصلاح العمل (LRI)، التي أُعلنت في 2021 وتوسعت خلال 2025، غيّرت بشكل جوهري فرص التنقل الوظيفي في المملكة:
- Workers can now transfer jobs WITHOUT employer consent under specific conditions | يمكن الآن للعمال النقل بدون موافقة صاحب العمل في ظروف محددة
- Workers can leave during probation without penalty | يمكن للعامل المغادرة أثناء فترة التجربة بدون عقوبة
- Abolition of the "exit/re-entry" visa requirement for workers to leave Saudi Arabia | إلغاء تأشيرة "الخروج/العودة" المطلوبة لمغادرة العمال للسعودية
- Workers can change employer at any time after contract expiry | يمكن للعامل تغيير صاحب العمل في أي وقت بعد انتهاء العقد
- Iqama transfer is now linked to the new employer's Qiwa account automatically | ربط نقل الإقامة بحساب صاحب العمل الجديد على قوى تلقائياً
Job Transfer Process on Qiwa عملية نقل الوظيفة على قوى
The job transfer process on Qiwa works as follows:
تعمل عملية نقل الوظيفة على قوى على النحو التالي:
- New employer initiates transfer request on Qiwaيبدأ صاحب العمل الجديد طلب النقل على قوى
- Worker receives a notification on Qiwa and mobileيتلقى العامل إشعاراً على قوى والجوال
- Worker has 3 days to accept or declineيُمنح العامل 3 أيام للقبول أو الرفض
- If accepted: Iqama transfer starts automaticallyإذا قُبل: يبدأ تحويل الإقامة تلقائياً
- If declined: request expires; new employer can search for othersإذا رُفض: ينتهي الطلب؛ ويمكن لصاحب العمل الجديد البحث عن عمال آخرين
- Worker's old contract is automatically cancelledيتم إلغاء العقد القديم للعامل تلقائياً
Consent-Free Transfer Conditions شروط النقل بدون موافقة
Under the Labor Reform Initiative, workers can transfer WITHOUT employer consent in the following situations:
بموجب مبادرة إصلاح العمل، يمكن للعاملين النقل بدون موافقة صاحب العمل في الحالات التالية:
| # | Situation — الحالة |
|---|---|
| 1 | Contract has expired without renewal | انتهى العقد بدون تجديد |
| 2 | Employer committed a proven violation of the Labor Law (documented via MHRSD or Labor Court) | ارتكب صاحب العمل مخالفة مثبتة لقانون العمل (موثقة عبر وزارة الموارد البشرية أو محكمة العمل) |
| 3 | Employer filed a false "huroob" (absconding) report against the worker | قدم صاحب العمل بلاغ "هروب" كاذب ضد العامل |
| 4 | Worker is on probation and wishes to leave | العامل في فترة التجربة ويريد المغادرة |
| 5 | Employer failed to pay salary for 2+ months | لم يدفع صاحب العمل الراتب لمدة شهرين أو أكثر |
| 6 | Employer has not registered the contract on Qiwa | لم يسجل صاحب العمل العقد على قوى |
Resignation Rules قواعد الاستقالة
Resignation is governed by Articles 77–82 of the Labor Law:
تُنظم الاستقالة بموجب المادتين 77 و82 من قانون العمل:
| Rule — القاعدة | Details — التفاصيل |
|---|---|
| Notice — الإشعار | 30 days written notice required | إشعار كتابي بـ 30 يوماً مطلوب |
| Denial — الرفض | Employer may deny resignation if the worker is in a critical role and no replacement has been found | يمكن لصاحب العمل رفض الاستقالة إذا كان العامل في دور حرج ولم يُعثر على بديل |
| ESB — المكافأة | Worker loses ESB gratuity if resigning before completing 2 years of service | يخسر العامل مكافأة نهاية الخدمة إذا استقال قبل إكمال سنتين من الخدمة |
| Return — الإعادة | Worker must return all company property upon resignation (laptop, ID cards, tools, etc.) | يجب على العامل إعادة جميع ممتلكات الشركة عند الاستقالة (حاسوب، بطاقات هوية، أدوات، إلخ) |
| Exit — المغادرة | Worker must complete all handover procedures | يجب على العامل إكمال جميع إجراءات التسليم |
What You Lose on Resignation ما تخسره عند الاستقالة
When you resign voluntarily before completing 2 years, you lose:
عند استقالتك الطوعية قبل إكمال سنتين، تخسر:
- End-of-service gratuity (ESB) — مكافأة نهاية الخدمة
- Any accumulated annual leave payment — أي دفعة إجازة سنوية متراكمة
- Possible forfeiture of end-of-service benefits entirely — فقدان مزايا نهاية الخدمة بالكامل محتمل
After 2 years, you ARE entitled to gratuity even on resignation, but you must give proper notice (30 days).
بعد السنتين، يحق لك المكافأة حتى عند الاستقالة، لكن يجب إعطاء إشعار صحيح (30 يوماً).
ℹ️ Info: If you resign and your employer refuses to release your Iqama, you can file a complaint with MHRSD (19911). Employers CANNOT hold your passport or personal documents. If your employer has committed violations, you may be eligible for consent-free transfer even during your contract period.ℹ️ معلومات: إذا استقلت ورفض صاحب العمل الإفراج عن إقامتك، يمكنك تقديم شكوى لوزارة الموارد البشرية (19911). لا يجوز لأصحاب العمل الاحتفاظ بجواز سفرك أو وثائقك الشخصية. إذا ارتكب صاحب العمل مخالفات، فقد تكون مؤهلاً للنقل بدون موافقة حتى خلال فترة العقد.
Filing Complaints تقديم الشكاوى
Saudi Arabia provides multiple channels for workers to file complaints and seek redress:
توفر المملكة العربية السعودية قنوات متعددة للعمال لتقديم الشكاوى والحصول على الإنصاف:
| Channel — القناة | Details — التفاصيل |
|---|---|
| MHRSD Hotline — خط وزارة الموارد البشرية | 19911 (Arabic, English, Hindi, Urdu, Malayalam, Bengali) | (عربي، إنجليزي، هندي، أوردو، ماليالامي، بنغالي) |
| MHRSD Website — موقع الوزارة | hrsd.gov.sa |
| Qiwa Platform — منصة قوى | qiwa.sa — for contract and transfer issues | للعقود ومشاكل النقل |
| Labor Courts — محاكم العمل | Via Najiz platform (najiz.sa) — FREE for workers | عبر منصة ناجز (najiz.sa) — مجانية للعمال |
| Police (Emergency) — الشرطة (طوارئ) | 999 — for criminal matters such as document confiscation or threats | للمسائل الجنائية مثل مصادرة الوثائق أو التهديدات |
Saudization (Nitaqat) التوطين (نظام نطاقات)
The Nitaqat program (Saudization) categorizes companies based on their percentage of Saudi employees:
يصنف برنامج نطاقات (التوطين) الشركات بناءً على نسبة موظفيها السعوديين:
| Category — الفئة | Description — الوصف |
|---|---|
| Red — أحمر | Below minimum Saudization — cannot hire new expats or renew their Iqamas | أقل من الحد الأدنى للتوطين — لا يمكن توظيف أجانب جدد أو تجديد إقاماتهم |
| Yellow — أصفر | Approaching minimum — limited new hires | يقترب من الحد الأدنى — توظيف محدود |
| Green — أخضر | Meeting minimum requirements | يلبي الحد الأدنى من المتطلبات |
| Blue — أزرق | Exceeding requirements | يتجاوز المتطلبات |
| Platinum — بلاتيني | Exemplary Saudization — best incentives | توطين مثالي — أفضل الحوافز |
Women's Rights in the Workplace حقوق المرأة في مكان العمل
Saudi Arabia has made significant strides in women's workplace rights:
أحرزت المملكة العربية السعودية تقدماً كبيراً في حقوق المرأة في مكان العمل:
- Equal pay principle (Article 160 of the Labor Law) | مبدأ الأجر المتساوي (المادة 160 من قانون العمل)
- Maternity leave: 10 weeks full pay (Article 162) | إجازة الأمومة: 10 أسابيع براتب كامل (المادة 162)
- Anti-discrimination protections | الحماية من التمييز
- Right to work without guardian permission (since 2019) | الحق في العمل بدون إذن ولي الأمر (منذ 2019)
- Right to live independently while working | الحق في العيش بشكل مستقل أثناء العمل
- Protection against sexual harassment (Royal Decree M/79) | الحماية من التحرش الجنسي (المرسوم الملكي م/79)
Domestic Worker Rules قواعد العاملين المنزليين
Domestic workers are covered under a separate regulation (Royal Decree M/95) but share many protections with private sector workers. Domestic workers can change employer WITHOUT the current employer's consent in 12 situations, including:
العاملون المنزليون مشمولون بتنظيم منفصل (المرسوم الملكي م/95) لكنهم يتقاسمون العديد من الحمايات مع عمال القطاع الخاص. يمكن للعاملين المنزليين تغيير صاحب العمل بدون موافقة صاحب العمل الحالي في 12 حالة، منها:
- Physical or verbal abuse by the employer or family members | الإيذاء الجسدي أو اللفظي من صاحب العمل أو أفراد العائلة
- Employer fails to provide basic necessities | عدم توفير صاحب العمل للضروريات الأساسية
- Employer violates the contract terms | خرق صاحب العمل لشروط العقد
- Non-payment of salary for 2+ months | عدم دفع الراتب لمدة شهرين أو أكثر
- Employer's residence permit (Iqama) is revoked | إلغاء إقامة صاحب العمل
- Employer or a family member is convicted of a crime | إدانة صاحب العمل أو أحد أفراد العائلة بجريمة
(Plus 6 additional situations defined in the regulations — بالإضافة إلى 6 حالات أخرى محددة في اللوائح)
ℹ️ Info: Domestic workers can file complaints through the MHRSD hotline (19911) or through their country's embassy. Employers CANNOT confiscate domestic workers' passports. Employers must provide adequate housing and food, or a housing/food allowance.ℹ️ معلومات: يمكن للعاملين المنزليين تقديم شكاوى عبر خط وزارة الموارد البشرية (19911) أو عبر سفارة بلدانهم. لا يجوز لأصحاب العمل مصادرة جوازات العاملين المنزليين. يجب على أصحاب العمل توفير مسكن وطعام كافيين، أو بدل سكن/طعام.
Related Tools & Guides أدوات وأدلة ذات صلة
- Resident Worker Rights in Saudi Arabia | حقوق العامل المقيم في السعودية
- Change Profession in Saudi Arabia 2026 | تغيير المهنة في السعودية 2026
- How to File a Labour Complaint | تقديم شكوى عمالية
- End-of-Service Benefits & GOSI | مكافأة نهاية الخدمة والتأمينات